myaupairdiary

Merry Christmas and a Happy New Year!




Happy Holiday wishes from Philadelphia!


Jag hade nog adrig ans kunnat forestalla mig hurjobbibgt det skulle vara under jul har. Att jag skulle bli sa kanslig och grata sa mkt. Just nu finns det inget stalle jag hellre vill vara pa an hemmahemma, i Sverige med mina nara och kara. Jag saknar er sa mycket att jag mar illa. Jag som brukade alska julen vill bara att den ska vara over just nu med forhoppning att allt ska kannas battre i 2011. Jag vill inte ma sa har, jag vill inte kanna sa har.

Kikade i mejlen nu pa morgonen, ush, det skulle jag inte ha gjort. Nu ar mina ogon helt roda efter all grat, precis innan jag ska borja jobba...
Snyggt!


Nu ska jag snart ut med hunden.
God Jul pa er alla!

/ Nathalie

Biljetterna ar bokade!
CALIFORNIA HERE WE COME!






LOS ANGELES
25 - 29 december 2010
med Tinde 

:)


/ n

Jag tar en paus fran bloggen nu...
Vet inte hur lange. Kanske tre dagar, kanske tre veckor.

Jag mar valdigt daligt jusst nu och kan inte kontrollera mina kanslor. Vet inte vad jag ska gorafor att stoppa tararna. Just nu har jag en valdigt stark kansla av att jag inte vill vara har. Och jag vill inte att det har ska vara en deppig blogg, jag vill ju att den ska vara glad och rolig, att ni ska kunna kanna gladje nar ni laser har. Inte dysterhet och oro. Tyvarr, men det ar bast sa har, i alla fall tills det gatt over. (om det gar over)

/ n

16 Aug 2010 - 16 dec 2010

Japp, igar var det fyra manaders dagen har i USA.
En tredjedel av tartan ar uppaten nu, pappa. ;)

/ n

Yes, pa Sondag, antligen, antligen ska jag och Angelica ses igen.
Det var inte igar.
Senaste gangen var den 13 Augusti i somras, pa min avskedsfest, tre dagar innan jag lamnade Sverige.
Men nu ar det dags.
Kommer ta bussen tidigt pa morgonen till New York dar vi ska motas upp for en heldag pa Manhattan tillsammans.
Anne ar au pair pa Long Island och har precis som jag ca 2 timmar in till Nyc. Darfor tyckte vi att det var en bra ide att motas halvvags.

Ska bli sa skont att traffa en av mina fina vanner fran Nassjo, nagon man har en sa pass nara relation med redan sedan innan, nagon som far en att kanna sig som hemma. Har kant att jag behover det i ett bra tag nu. Och Anne, du ar precis en sadan person. :)



Fy tusan vad jag langtar tills jag far krama om dig igen.
Och det ar SNART det!

Mimi tycker om att vara med nar jag skypar, sallskapssjuk som hon ar. ;)
Foljade bilder tog pappa via min webcam nar vi skypade idag. 





Hon ar sa sot sa. Bara alskar denna underbara lilla sak. 
Loving, playful, happy and filled with life. 
Det ar Mimi det, my sweatheart, mitt tredje vardbarn, min lilla bebis. <3  

/ n & m

Lordagen borjade med jobb, skjutsade E till koren i Chestnut Hill och gick sedan och satte mig pa ett Starbucks med en kaffe och en bok. Nar vi kom tillbaka till Bryn Mawr igen forjag snabbt vidare till tagstationen dar jag motte upp Elin. Pa schemat stod namligen lussefirande med luciatag inne i Philly. Varat enda lilla problem var egenetligen hur vi skulle ta oss dit. Ingen av oss hade varit pa the American Swedish Historical Museum innan, vi visste bara att det lag pa en helt annan sida av stan. Jag forsokte fa tag i Emilia (en annan Emilia, manga Emilia har, haha) som ocksaskulle vara dar. Men da det visst var dalig tackning pa det dar museumet sa var det lonlost.

Jag sa till Elin: 'Asch, vi kan ju ga, sa langt kan det ju inte vara"

Men 50 min senare angrade jag mig innerligt att jag hade sagt det dar. Det var kallt och laangt, ca en timme tog det. En timme rakstracka ungefar dar vi gick igenom ett helt slumomrade typ. Tack och lov for att det inte var pa nattetid sager jag bara. Men fram kom vi tllslut och dagens motion var genomford. Jag skrek av lattnad nar jag fick se den svenska flaggan. ;) Vi traffade Emilia och hennes kompisar som berattade att man kunde ta tunnelbanan. Good, tilllbaka farden var raddad.



Man horde manga svenska roster pa museumet denna eftermiddag och i olika rum salde man bade tratofflor, adventsljusstakar m.m. Jag och Elin tog oss en lussfika med glogg och kaka, i mitt fall en lussekatt. Yummi! And guess what! Gloggen var inte alkholfri, stark var den och aven om jag inte drack mangder kande jag anda av den lite smatt, haha, lattpaverkad som man ar, sarskilt nar man inte druckit en droppe sedan tre manader tillbaka. (Vilket bara ar nyttigt).


Innan vi lamnade museumet lyssnade vi till barnen i det lilla luciataget. Det fanns bade tomtar, stjarngossar, pepparkakor, tarnor och saklart Lucia. Sjong pa svenska gjorde de helt godkant aven om man kunde hora att allt inte var helt rent. Tror att barnen som var med och deltog ar halvsvenskar, alltsa att en av foraldrarna ar svensk. I vilket fall sa var det riktigt, riktigt mysigt. Jag holl seriost pa at borja lipa dar jag stod. Mina ogon tarades och for en stund blev jag helt forvirrad och undrade om jag var hemma i Sverige igen. Men jag ar riktigt glad att vi tog oss dit i lordags i alla fall eftersom jag missar det lite store luciataget i Philly som ska vara pa Sondag eftersom jag da ska till New York.



/ n

E fick bland annat ett cookie set i hanukha present vilket gjorde att vi hade fullt upp hela fredagseftermiddagen. Jag laddade aven ner spotify pa min datot, FINALLY! Fy vad underbart det var att logga in dar och se vara listor, sag att min lista fran avskedfesten var kvart till och med. Sa nu har jag gjort en lista med latar som paminner mig om USA, Jossan och Bellan, ta INTE bort den, okej! Och lat inte heller nagon annan manniska komma dit och ta bort den som forra gangen, haha ;) I alla fall sa lyssnade vi pa julmusik medans vi bakade och jag kan inte ens beskriva med ord hur underbart det var, jag kande mig sa hemma, utan att langta hem liksom. MYS var det, och har ser ni resultatet av mina och E's sugar cookies. :)

Det ar sa mkt jag vill skriva om har i bloggen, ni anar inte!
Men klockan ar liksom redan kvartover tio har borta och jag borde folja Elins rad att ga och lagga mig innan tio varje kvall sa att jag inte ar sa trott pa helgerna. (Jag somnade till pa Emilias konsert, pinsamt!) Men det ar ju inte sa latt nar man inte slutar forran 9 och det ar sa mkt man vill hinna med innan man gar till kojs liksom. 
Naja,de kommande inlaggen kommer i alla fall att handla om foljande: 

- Weekend in NYC with my hostfamily 
- Weekend with Emilia and Elin
- Decorate the Christmas Tree
 
Den som vantar pa nagot gott vantar aldrig for lange. ;)
God natt !
/ n

Mitt rum fick ett sadant lyft sa fort ni kom upp pa min closet dorr. :)






Saknar er! <3

/ n